Quest'autunno, Asterix e Obelix partiranno infatti per un nuovo viaggio attraverso l'Hibernia, l'antica Irlanda, per una serie di memorabili risse in cui saranno permessi anche sporchi trucchi... come per esempio menare i nemici anche con delle botti (piene)! Per la prima volta, il gioco sarà giocabile in solitaria e in cooperativa fino a 4 giocatori. Anche i romani che si dicono più coraggiosi dovranno tenersi stretto l'elmo! È il 50 aC. La Gallia è interamente occupata dai Romani. Tutta? No, perché un piccolo villaggio di irriducibili Galli resiste ora e sempre all'invasore. E proprio ai più famosi guerrieri di quel villaggio che arriva una richiesta di aiuto dall'Hibernia: Keratina, la figlia del capo Whiskitonix, chiama Asterix e Obelix in soccorso per sconfiggere l'invasione romana e riconquistare il prezioso ariete d'oro del padre. Una missione da vivere senza esclusione di colpi...infatti i giocatori dovranno farsi largo a suon di pugni ma anche utilizzando tutti gli oggetti a portata di mano! I nostri due Galli potranno anche contare sul loro saggio druido Panoramix, che sembra abbia una nuova ricetta di pozione magica potenziata!